很xx的写个英文标题,其主要是因为我觉得“野炊”或者“野营”实在很幼齿。。。。。
~~~~~~~~~~~~~~~~表示正文开始的分割线~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
如果说在这个阳光灿烂的日子里,去一个森林环抱,绿草如茵的地方picnic有什么不好的话——天为什么这么冷。。。。。。。
几乎所有新生和不少老生都来了,还有五六个教授,以及家属们,以及家属们的狗们。。。。。活动的主要方式就是吃,喝,排球,飞盘,以及——棉花糖~
marshmallow,美式棉花糖。(如果你用google translate marshmallow的话会得到棉花糖,但如果google translate棉花糖就只能得到cotton了。。。。。)长的就跟一小团面粉一样,只是轻很多。吃的时候用根签子穿上一个,放在火上烤,等外面层烤焦了拿出来。去掉外面焦的部分,可以吃到几乎是液体的糖。(中国人说,tm,干嘛这么麻烦,直接煮红糖水喝就是了。。。)我们系主任一看到我就问我知不知道这个东西,在确认了我不知道之后抓来了一个俄罗斯mm教我怎么吃这个东西。然后忽然发现所有的棉花糖不见了,那个mm很郁闷的花了5分钟时间凭空描述了这种食物,最后不得不接受了我不知道她在说什么的残酷事实。这个时候marshmallow出现了,于是我大彻大悟——不就是棉花糖么。。。。。然后很哈皮的实践了一下。最后得出的结论是——不就是棉花糖么。。。。。。但是看见那个俄罗斯mm吃的很哈皮就是再不忍心打击她于是就再吃了一两个。
这里有几个地方可以看出我们系主任的为人:
1,我接近他的主要原因是天太冷,我站在炭火边上取暖——而他在很哈皮的烤肉。所以他是个很喜欢烤东西——或者说很喜欢自己动手做的人——或者说搞实验的——其实我已经知道了。。。。
2,他看到我就直接向我推荐了棉花糖——以询问的方式“侬晓得迷糊档伐?”——明知道一个到米国不足40天的中国人知道“迷糊档”的概率远小于1。说明他为人比较直接——或者说有些刻薄——或者说喜欢听人家说不知道然后再教育之。
3,在确认了我不知道他在说什么之后,抓了个俄罗斯mm来介绍——当然是因为那个mm很喜欢吃这个。。。。不过依然可以看出他的古怪之处——让鸡同鸭讲鹅吃的东西。。。。。。
(以上纯属恶搞,其实我们系主任还是挺酷的,而且还不老。。。。)

3 条评论:
原来是marshmallow啊。。。
我都吃了一大包了。。。
冷..居然说我歇思底里的...
果果的BLOG真多,打算在这里定居了?
你自己看看你写的东西。。。。还不够歇斯底里么。。。。。。
发表评论